23区

23区	23区	Èrshisān qū	アー シ サン チュィ
地名	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
足立（あだち）区	足立区	Zúlì qū	ズゥ リィ チュィ
荒川（あらかわ）区	荒川区	Huāngchuān qū	フアン チュアン チュィ
板橋（いたばし）区	板桥区	Bǎnqiáo qū	バン チアオ チュィ
江戸川（えどがわ）区	江户川区	Jiānghùchuān qū	ジアン フゥ チュアン チュィ
大田（おおた）区	大田区	Dàtián qū	ダァ ティエン チュィ

葛飾（かつしか）区	葛饰区	Géshì qū	グォ シィ チュィ
北（きた）区	北区	Běi qū	ベイ チュィ
江東（こうとう）区	江东区	Jiāngdōng qū	ジアン ドン チュィ
品川（しながわ）区	品川区	Pǐnchuān qū	ピン チュアン チュィ
渋谷（しぶや）区	涩谷区	Sègǔ qū	スォ グゥ チュィ

新宿（しんじゅく）区	新宿区	Xīnsù qū	シン スゥ チュィ
杉並（すぎなみ）区	杉并区	Shānbìng qū	シャン ビン チュィ
墨田（すみだ）区	墨田区	Mòtián qū	モォ　ティエン チュィ
世田谷（せたがや）区	世田谷区	Shìtiángǔ qū	シィ ティエン グゥ チュィ
台東（たいとう）区	台东区	Táidōng qū	タイ ドン チュィ

中央（ちゅうおう）区	中央区	Zhōngyāng qū	ジョン ヤン チュィ
千代田（ちよだ）区	千代田区	Qiāndàitián qū	チエン ダイ ティエン チュィ
豊島（としま）区	丰岛区	Fēngdǎo qū	フェォン ダオ チュィ
中野（なかの）区	中野区	Zhōngyě qū	ジョン イエ チュィ
練馬（ねりま）区	练马区	Liànmǎ qū	リエン マァ チュィ

文京（ぶんきょう）区	文京区	Wénjīng qū	ウェン ジン チュィ
港（みなと）区	港区	Gǎng qū	ガン チュィ
目黒（めぐろ）区	目黑区	Mùhēi qū	ムゥ ヘイ チュィ

多摩地区

多摩地区	多摩地区	Duōmó dìqū	ドゥオ モォ ディ チュィ
地名	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
昭島（あきしま）市	昭岛市	Zhāodǎo shì	ジャオ ダオ シィ
あきる野（あきるの）市	秋留野市	Qiūliúyě shì	チウ リウ イエ シィ
稲城（いなぎ）市	稻城市	Dàochéng shì	ダオ チェォン シィ
青梅（おうめ）市	青梅市	Qīngméi shì	チン メイ シィ
清瀬（きよせ）市	清濑市	Qīnglài shì	チン ライ シィ

国立（くにたち）市	国立市	Guólì shì	グオ リィ シィ
小金井（こがねい）市	小金井市	Xiǎojīnjǐng shì	シアオ ジン ジン シィ
国分寺（こくぶんじ）市	国分寺市	Guófēnsì shì	グオ フェン ス シィ
小平（こだいら）市	小平市	Xiǎopíng shì	シアオ ピン シィ
狛江（こまえ）市	狛江市	Pòjiāng shì	ポォ ジアン シィ

立川（たちかわ）市	立川市	Lìchuān shì	リィ チュアン シィ
多摩（たま）市	多摩市	Duōmó shì	ドゥオ モォ シィ
調布（ちょうふ）市	调布市	Diàobù shì	ディアオ ブ シィ
西多摩（にしたま）郡 　　奥多摩町（おくたままち）	西多摩郡 　　奥多摩町	Xīduōmó jùn 　àoduōmó dīng	シー ドゥオ モォ ジュン 　アオ ドゥオ モォ ディン
西多摩（にしたま）郡 　　日の出町（ひのでまち）	西多摩郡 　　日之出町	Xīduōmó jùn 　rìzhīchū dīng	シー ドゥオ モォ ジュン 　リ゛ィ ジー チュー ディン

西多摩（にしたま）郡 　　瑞穂町（みずほまち）	西多摩郡 　　瑞穗町	Xīduōmó jùn 　ruìsuì dīng	シー ドゥオ モォ ジュン 　ル゛イ スイ ディン
西多摩（にしたま）郡 　　檜原村（ひのはらむら）	西多摩郡 　　桧原村	Xīduōmó jùn 　guì yuán cūn	シー ドゥオ モォ ジュン 　グイ ユアン ツゥン
西東京（にしとうきょう）市	西东京市	Xīdōngjīng shì	シー ドン ジン シィ
八王子（はちおうじ）市	八王子市	Bāwángzǐ shì	バー ワン ズゥ シィ
羽村（はむら）市	羽村市	Yǔcūn shì	ユィ ツゥン シィ

東久留米（ひがしくるめ）市	东久留米市	Dōngjiǔliúmǐ shì	ドン ジウ リウ ミィ シィ
東村山（ひがしむらやま）市	东村山市	Dōngcūnshān shì	ドン ツゥン シャン シィ
東大和（ひがしやまと）市	东大和市	DōngDàhé shì	ドン ダァ ヘォ シィ
日野（ひの）市	日野市	Rìyě shì	リ゛ィ イエ シィ
府中（ふちゅう）市	府中市	Fǔzhōng shì	フゥ ジョン シィ

福生（ふっさ）市	福生市	Fúshēng shì	フゥ シェォン シィ
町田（まちだ）市	町田市	Dīngtián shì	ディン ティエン シィ
三鷹（みたか）市	三鹰市	Sānyīng shì	サン イン シィ
武蔵野（むさしの）市	武藏野市	Wǔzàngyě shì	ウゥ ザン イエ シィ
武蔵村山（むさしむらやま）市	武藏村山市	Wǔzàngcūnshān shì	ウゥ ザン ツゥン シャン シィ

島嶼部

島嶼部	岛屿地区	Dǎoyǔ dìqū	ダオ ユィ ディ チュィ
地名	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
青ヶ島村（あおがしまむら）	青岛村	Qīngdǎo cūn	チン ダオ ツゥン
大島町（おおしままち）	大岛町	Dàdǎo dīng	ダァ ダオ ディン
小笠原村（おがさわらむら）	小笠原村	Xiǎolìyuán cūn	シアオ リィ ユアン ツゥン
神津島村（こうづしまむら）	神津岛村	Shénjīndǎo cūn	シェン ジン ダオ ツゥン
利島村（としまむら）	利岛村	Lìdǎo cūn	リィ ダオ ツゥン

新島村（にいじまむら）	新岛村	Xīndǎo cūn	シン ダオ ツゥン
八丈町（はちじょうまち）	八丈町	Bāzhàng dīng	バー ジャン ディン
御蔵島村（みくらじまむら）	御藏岛村	Yùzàngdǎo cūn	ユィ ザン ダオ ツゥン
三宅村（みやけむら）	三宅村	Sānzhái cūn	サン ジャイ ツゥン