箱根ロープウェイ

箱根ロープウェイ		Hakone Ropeway	箱根空中缆车	Xiānggēn kōngzhōnglǎnchē	シアン ゲン コン ジョン ラン チェォ
駅番号	駅名	英語表記	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
OH 62	早雲山（そううんざん）	Sounzan	早云山	Zǎoyúnshān	ザオ ユィン シャン
OH 63	大涌谷（おおわくだに）	Owakudani	大湧谷	Dàyǒnggǔ	ダァ ヨン グゥ
OH 64	姥子（うばこ）	Ubako	姥子	Lǎozǐ	ラオ ズゥ
OH 65	桃源台（とうげんだい）	Togendai	桃源台	Táoyuántái	タオ ユアン タイ

箱根海賊船（箱根観光船）

箱根海賊船		Hakone Sightseeing Cruise	箱根海贼观光船	Xiānggēn Hǎizéi Guānguāngchuán	シアン ゲン ハイ ゼイ グアン グアン チュアン
港番号	港名	英語表記	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
OH 65	桃源台（とうげんだい）	Togendai	桃源台	Táoyuántái	タオ ユアン タイ
OH 66	箱根町（はこねまち）	Hakonemachi	箱根町	Xiānggēndīng	シアン ゲン ディン
OH 67	元箱根（もとはこね）	Motohakone	元箱根	Yuánxiānggēn	ユアン シアン ゲン