常磐線快速

常磐線快速		Joban line [Rapid Service]	常磐线（快速）	Chángpán xiàn (Kuàisù)	チャン パン シエン（クアイ ス）
駅番号	駅名	英語表記	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
JJ 01	上野（うえの）	Ueno	上野	Shàngyě	シャン イエ
JJ 02	日暮里（にっぽり）	Nippori	日暮里	Rìmùlǐ	リ゛ィ ムゥ リィ
JJ 03	三河島（みかわしま）	Mikawashima	三河岛	Sānhédǎo	サン ヘォ ダオ
JJ 04	南千住（みなみせんじゅ）	Minami-Senju	南千住	Nán-Qiānzhù	ナン チエン ジュ
JJ 05	北千住（きたせんじゅ）	Kita-Senju	北千住	Běi-Qiānzhù	ベイ チエン ジュ
JJ 06	松戸（まつど）	Matsudo	松户	Sōnghù	ソン フ
JJ 07	柏（かしわ）	Kashiwa	柏	Bǎi	バイ
JJ 08	我孫子（あびこ）	Abiko	我孙子	Wǒsūnzǐ	ウオ スン ズゥ
JJ 09	天王台（てんのうだい）	Tennodai	天王台	Tiānwángtái	ティエン ワン タイ
JJ 10	取手（とりで）	Toride	取手	Qǔshǒu	チュィ ショウ

成田線　我孫子支線

成田線 我孫子支線	Narita line	成田线	Chéngtián xiàn	チェォン ティエン シエン
駅名	英語表記	中国語表記	ピンイン表記	カナ表記
我孫子（あびこ）	Abiko	我孙子	Wǒsūnzǐ	ウオ スン ズゥ
東我孫子（ひがしあびこ）	Higashi-Abiko	东我孙子	Dōng-Wǒsūnzǐ	ドン ウオ スン ズゥ
湖北（こほく）	Kohoku	湖北	Húběi	フゥ ベイ
新木（あらき）	Araki	新木	Xīnmù	シン ムゥ
布佐（ふさ）	Fusa	布佐	Bùzǔo	ブゥ ズオ
木下（きおろし）	Kioroshi	木下	Mùxià	ムゥ シア
小林（こばやし）	Kobayashi	小林	Xiǎolín	ベイ チエン ジュ
安食（あじき）	Ajiki	安食	Āshí	ア シィ
下総松崎（しもうさまんざき）	Shimosa-Manzaki	下总松崎	Xiàzǒng-Sōngqí	シア ゾン ソン チィ
成田（なりた）	Narita	成田	Chéngtián	チェォン ティエン