中央線・総武線 (各駅停車) |
Chuo line・Sobu line [Local Train] |
中央线・总武线 (各站停车) |
Zhōngyāng xiàn・Zǒngwǔ xiàn (Gèzhàntíngchē) |
ジョン ヤン シエン・ゾン ウゥ シエン (グォ ジャン ティン チェォ) |
|
駅番号 | 駅名 | 英語表記 | 中国語表記 | ピンイン表記 | カナ表記 |
JB 01 | Mitaka | 三鹰 | Sānyīng | サン イン | |
JB 02 | Kichijoji | 吉祥寺 | Jíxiángsì | ジィ シアン スゥ | |
JB 03 | Nishi-Ogikubo | 西荻洼 | Xī-Díwā | シー ディー ワー | |
JB 04 | Ogikubo | 荻洼 | Díwā | ディー ワー | |
JB 05 | Asagaya | 阿佐谷 | Āzuǒgǔ | アー ズオ グゥ | |
JB 06 | Koenji | 高圆寺 | Gāoyuánsì | ガオ ユアン スゥ | |
JB 07 | Nakano | 中野 | Zhōngyě | ジョン イエ | |
↓東西線 落合(T 02)直通 | |||||
JB 08 | Higashi-Nakano | 东中野 | Dōng-Zhōngyě | ドン ジョン イエ | |
JB 09 | Okubo | 大久保 | Dàjiǔbǎo | ダァ ジウ バオ | |
JB 10 | Shinjuku | 新宿 | Xīnsù | シン スゥ | |
JB 11 | Yoyogi | 代代木 | Dàidàimù | ダイ ダイ ムゥ | |
JB 12 | Sendagaya | 千驮谷 | Qiāntuógǔ | チエン トゥオ グゥ | |
JB 13 | Shinanomachi | 信浓町 | Xìnnóngdīng | シン ノン ディン | |
JB 14 | Yotsuya | 四谷 | Sìgǔ | スゥ グゥ | |
JB 15 | Ichigaya | 市谷 | Shìgǔ | シィ グゥ | |
JB 16 | Iidabashi | 饭田桥 | Fàntiánqiáo | ファン ティエン チアオ | |
JB 17 | Suidobashi | 水道桥 | Shuǐdàoqiáo | シュイ ダオ チアオ | |
JB 18 | Ochanomizu | 御茶之水 | Yùcházhīshuǐ | ユィ チャー ジー シュイ | |
JB 19 | Akihabara | 秋叶原 | Qiūyèyuán | チウ イエ ユアン | |
JB 20 | Asakusabashi | 浅草桥 | Qiǎncǎoqiáo | チエン ツァオ チアオ | |
JB 21 | Ryogoku | 两国 | Liǎngguó | リアン グオ | |
JB 22 | Kinshicho | 锦丝町 | Jǐnsīdīng | ジン スー ディン | |
JB 23 | Kameido | 龟户 | Guīhù | グイ フ | |
JB 24 | Hirai | 平井 | Píngjǐng | ピン ジン | |
JB 25 | Shin-Koiwa | 新小岩 | Xīn-Xiǎoyán | シン シアオ イエン | |
JB 26 | Koiwa | 小岩 | Xiǎoyán | シアオ イエン | |
JB 27 | Ichikawa | 市川 | Shìchuān | シィ チュアン | |
JB 28 | Moto-Yawata | 本八幡 | Běn-Bāfān | ベン バー ファン | |
JB 29 | Shimosa-Nakayama | 下总中山 | Xiàzǒng-Zhōngshān | シア ゾン ジョン シャン | |
↑東西線 原木中山(T 22)直通 | |||||
JB 30 | Nishi-Funabashi | 西船桥 | Xī-chuánqiáo | シィ チュアン チアオ | |
JB 31 | Funabashi | 船桥 | Chuánqiáo | チュアン チアオ | |
JB 32 | Higashi-Funabashi | 东船桥 | Dōng-Chuánqiáo | ドン チュアン チアオ | |
JB 33 | Tsudanuma | 津田沼 | Jīntiánzhǎo | ジン ティエン ジャオ | |
JB 34 | Makuharihongo | 幕张本乡 | Mùzhāngběnxiāng | ムゥ ジャン ベン シアン | |
JB 35 | Makuhari | 幕张 | Mùzhāng | ムゥ ジャン | |
JB 36 | Shin-Kemigawa | 新检见川 | Xīn-Jiǎnjiànchuān | シン ジエン ジエン チュアン | |
JB 37 | Inage | 稻毛 | Dàomáo | ダオ マオ | |
JB 38 | Nishi-Chiba | 西千叶 | Xī-Qiānyè | シィ チエン イエ | |
JB 39 | Chiba | 千叶 | Qiānyè | チエン イエ |